Pronúncia: ɔ́mə
-
masculí
- [en general] man, mankind.
- [oposat a dona] man.
- male.
- el seu home her husband.
- (ídem) her man.
- pobre home! poor devil!, poor man!
- és un pobre home pejorativament he's a poor fish, he's a weak man.
- una conversa d'home a home a man to man talk.
- home d'armes man-at-arms.
- l'home del carrer the man in the street.
- home fet grown man.
- home granota frogman.
- home de mar sailor, seafaring man, seaman.
- l'home del temps the weather man.
- home de mèrit worthy man, honest man.
- home de món man of the world.
- és tot un home he's a real man, he's a grown up man.
- home del sac bogey man.
- (ser \ semblar) un altre home figuradament to be a new man. interjecció
- [vocatiu] man!, dude! US
- [sorpresa] well!
- [protesta] come now!, heavens, man!, come on!