corda

Pronúncia: kɔ́rdə
    femení
  1. rope.
  2. string, cord.
  3. corda per a estendre roba clothesline.
  4. escala de corda rope ladder.
  5. afluixar la corda figuradament to ease up.
  6. (estirar \ tibar) la corda figuradament to go too far, overdo it.
  7. tocar la corda sensible a algú figuradament to touch someone’s weak point.
  8. saltar a la corda to skip over the (skipping-)rope.
  9. [d’un rellotge] spring.
  10. donar corda a un rellotge to wind up one’s watch.
  11. donar corda a algú que parla figuradament to encourage someone to keep talking.
  12. música string, cord.
  13. instrument de corda string instrument.
  14. corda d’un arc bowstring.
  15. corda de tripa catgut.
  16. cordes altes música high chords.
  17. cordes vocals vocal chords.
  18. cordes d’una raqueta racket strings.
  19. corda fluixa tightrope.
  20. matemàtiques chord.
  21. anatomia cord.
  22. tendon.