ànima

Pronúncia: ánimə
    femení
  1. també religió soul.
  2. spirit.
  3. una ànima en pena a soul in purgatory.
  4. soul, person, inhabitant.
  5. és un poble de dotze mil ànimes it’s a village of twelve thousand (souls \ inhabitants).
  6. un home sense ànima a pitiless man.
  7. soul, moving spirit, leading spirit.
  8. [d’un afer, etc.] crux, heart, vital part.
  9. ell fou l’ànima de la conjuració he was the leading spirit of the plot.
  10. figuradament botànica pith.
  11. tecnologia core, heart.
  12. [d’una arma de foc] bore.
  13. [frases amb verb] exhalar l’ànima, donar l’ànima a Déu to give up the ghost.
  14. no hi havia una ànima, no hi vam trobar una ànima vivent there wasn’t a soul in the street.
  15. caure l’ànima als peus to be greatly disappointed.