Es mostren 88933 resultats

valuós
| valuosa

valuós
| valuosa

valva


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">valva</title>

Accessory
Etimologia: del ll. valva ‘batent d’una porta, porta de doble batent’, de l’arrel de vŏlvĕre 1a font: 1868, DLCo.
Body
    femení
  1. anatomia animal
    1. Peça o cadascuna de les peces que formen la closca d’alguns mol·luscs i dels braquiòpodes i crustacis ostracodes.
    2. Cadascuna de les parts d’una vàlvula.
  2. botànica
    1. Cadascuna de les parts que es formen en obrir-se els fruits secs i dehiscents longitudinalment.
    2. Part basal i plana de la teca de les diatomees.
  3. cirurgia Instrument de cirurgia en forma de làmina corba doblegada que serveix per a separar les parets d’una cavitat o d’una obertura feta quirúrgicament.

valva

valvar

valvar

valvat
| valvada

valvat
| valvada

valviforme

valviforme

Traducció

vàlvula


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vàlvula</title>

Accessory
Etimologia: del ll. valvŭla ‘beina’, dimin. de valva ‘batent d’una porta’ 1a font: 1839, DLab.
Body
    femení
  1. tecnologia
    1. Dispositiu que serveix per a regular el flux d’un líquid, d’un gas, d’un corrent d’electrons, etc., o que els permet de circular en un determinat sentit d’una conducció, tot impedint-los de fer-ho en el sentit contrari.
    2. especialment Mecanisme que és disposat en una canonada, en una cambra, etc., per tal de regular, interrompre o restablir el pas d’un fluid.
    3. Element o òrgan obturador d’una vàlvula.
    4. vàlvula de boia (o de flotador) Vàlvula que, mitjançant un flotador col·locat a l’extrem d’una palanca, obtura l’entrada d’aigua de certs dipòsits en funció del nivell d’aigua que assoleixen.
    5. vàlvula de seguretat Tap ajustat per un contrapès o per un ressort en un orifici a les calderes de vapor, als dipòsits de gasos comprimits, etc., de manera que si la pressió resulta excessiva s’obre, vencent l’esforç del contrapès o del ressort, i permet l’expansió del fluid tot evitant que el recipient pugui esclatar.
    6. vàlvula electrònica electrònica Tub electrònic, especialment el destinat a fer una rectificació.
  2. anatomia animal
    1. Òrgan muscular, conjuntiu o dèrmic, que permet el tancament i l’obertura d’algun orifici.
    2. vàlvula del cor Cadascuna de les vàlvules auriculoventriculars i semilunars de les cavitats cardíaques.
    3. vàlvula espiral Òrgan de l’intestí dels peixos condrictis i dels osteïctis dels ordres dels amiformes, acipenseriformes, lepisosteïformes, polipteriformes i peixos dipnous, format per un replec intern que augmenta la superfície d’absorció.
    4. vàlvula ileocecal (o de Bauhin) Vàlvula situada entre l’ili i el cec.
    5. vàlvula semilunar (o sigmoide) Cadascun dels tres replecs en forma de mitja lluna existents a l’inici de l’artèria aorta i del tronc pulmonar.
  3. vàlvula d’escapament (o simplement vàlvula) figuradament Mitjà d’expansió o de contenció d’un sentiment, un pensament, etc. El futbol és la vàlvula d’escapament del seu mal geni.

vàlvula

valvular

valvular

valvulectomia

valvulectomia

valvulina


<title type="display">valvulina</title>

Accessory
Etimologia: de vàlvula i -ina*
Body
femení tecnologia Lubrificant mineral, obtingut com a residu del petroli, d’una gran viscositat, emprat especialment en el greixatge dels pistons dels motors.

valvulina

valvulitis

valvulitis