Es mostren 88933 resultats

■ vacil·lació

■ vacil·lació

femení Acció de vacillar Estat de vacillant
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacil·lant

■ vacil·lant

adjectiu Que vacilla Pas vacillant Una fe vacillant
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacil·lar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vacil·lar</title>

Etimologia: del ll. vacillare ‘oscil·lar’ 1a font: s. XIV, Metge
    verb intransitiu
    1. Moure’s lleugerament d’ací d’allà per manca d’estabilitat. Tot ell vacil·lava en caminar.
    2. per extensió Tremolar una llum, una flama, etc., sofrir variacions ràpides, estar a punt d’apagar-se.
  2. figuradament Una cosa no material ésser inestable, poc ferma, etc. La seva memòria vacil·lava. Vacil·lar la fe.
  3. figuradament Dubtar a prendre una decisió, a mantenir una actitud, etc. Vacil·lar davant una alternativa.

■ vacil·lar

verb intransitiu Moure’s lleugerament d’ací d’allà per manca d’estabilitat Tot ell vacillava en caminar per extensió Tremolar una llum, una flama, etc, sofrir variacions ràpides, estar a punt d’apagar-se figuradament Una cosa no material ésser inestable, poc ferma, etc La seva memòria vacillava Vacillar la fe figuradament Dubtar a prendre una decisió, a mantenir una actitud, etc Vacillar davant una alternativa
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacu
| vàcua

■ vacu
| vàcua

adjectiu Buit, especialment en sentit figurat
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vàcuament

■ vàcuament

adverbi D’una manera vàcua
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacuïtat

■ vacuïtat

femení Qualitat de vacu, buidor
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacum

■ vacum

masculí ramaderia Bestiar boví Cap de vacum
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacuna


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">vacuna</title>

Etimologia: del cast. vacuna, íd., der. de vaca 1a font: 1839, DLab.
    femení terapèutica
  1. Limfa provinent d’algun animal afectat del vaccí i que, injectada en l’organisme humà, l’immunitza contra la verola.
  2. per extensió Preparat que estimula la formació d’anticossos, amb la qual cosa hom aconsegueix una immunització específica, activa i duradora contra diverses infeccions. Vacuna trivalent, tetravalent, polivalent.

■ vacuna

femení terapèutica Limfa provinent d’algun animal afectat del vaccí i que, injectada en l’organisme humà, l’immunitza contra la verola per extensió Preparat que estimula la formació d’anticossos, amb la qual cosa hom aconsegueix una immunització específica, activa i duradora contra diverses infeccions Vacuna trivalent, tetravalent, polivalent
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacunació

■ vacunació

femení terapèutica Acció de vacunar
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ vacunador
| vacunadora

■ vacunador
| vacunadora

adjectiu i masculí i femení terapèutica Que vacuna
Traducció